Esta es una de las frases mas manoseadas de la historia del parkour.. atribuida a los practicantes originarios en Francia, se especula incluso que fuere el mismísimo David Belle el que regalo al mundo semejante pedazo de idea, que todos los practicantes del parkour y freerun repetimos muchas veces sin siquiera pensar a que se refiere realmente. ¿Es realmente una frase que contiene gran sabiduría? o es simplemente una frase de propaganda creada en un momento cualquiera y que mas que todo "parece" contener un mensaje?
Es de publico conocimiento que la frase originalmente es en francés... y que en todos los idiomas las palabras no están confinadas a un solo significado y que dependiendo del contexto, ya sea puramente conceptual, histórico, local, tienen una o mas aplicaciones. Teniendo claro eso y las limitaciones que impone es que procederé a intentar analizarla.
Ser: haber o existir... me da la impresión que la idea detrás de ella es el ser de determinada forma osea ser fuerte, ser leal, ser.. todas aquellas características consideradas positivas en un ser humano que comprende que el cultivo del cuerpo solo sera optimo si esta ligado al desarrollo del espíritu, sea seguir un determinado código moral o ético, o una filosofía determinada. Me da la impresión que esta palabra ser, dentro del contexto de la frase, sería este, una especie de existir y desarrollarse en equilibrio.
Durar: continuar siendo, subsistir, permanecer.. parece claro que acá la palabra dice relación con el auto cuidado, el protegerse a si mismo de los impetus del espíritu, el permanecer, mantenerse sano.
De tan básico análisis, bastante influido por mi percepción de la frase, puedo concluir que esta se refiere a algo así como "existir en equilibrio y permanente desarrollo, consciente de las limitaciones propias, como única forma de garantizar lo anterior"
Voila! Ahora no falta el que pretenda sostener que esto es enemigo del progreso o de la creatividad.. que de seguir esto algunos de los movimientos que actualmente vemos en internet nunca hubieran sucedido... bueno dos cosas para semejante tarado.. primero: ese tipo de movimiento son desarrollados con muuuucho entrenamiento, muchas veces en ambientes controlados como gimnasios, en perfecta aplicación de esta idea, segundo: aunque no fuese así... nadie te obliga a seguir esta receta, tu puedes hacer y vivir tu movimiento de la forma que te apetezca!
Ahora.. a los que nos gusta la frase, ¿somos conscientes de esto, de su significado?, o somos esos traceuses que tomamos la frase la citamos y recitamos como el coro de la canción de moda: ser y durar y backflif de tres metros, ser y durar y vacíos de 4 metros, ser y durar y cero preparacion física....
Bueno, queda para cada uno y como diría Bugs Bunny.. eso es todo amigos..
Saludos y felices trazos
